{{-- Portion photos: four boxes, each a photo of one amount of this component with what it equals (a number and a unit, written out as "≈ 25 حبة" / "about 25 almonds") and its carbs, worked out from the amount and the carbs per reference quantity above (and kept up to date as those change). Empty boxes are fine. Expects $component and $portionPhotos (keyed by slot). --}}
{{ __('admin_components.portions_hint') }}
{{ __('admin_components.piece_name_en_hint') }}
@error('piece_name_en'){{ $message }}
@enderror{{ __('admin_components.portion_box', ['n' => $slot]) }}
{{ $message }}
@enderror{{ $message }}
@enderror{{ $photo?->equivalent_ar ?? '—' }}@if ($photo?->equivalent_en) · {{ $photo->equivalent_en }}@endif
@error("{$field}.equivalent_amount"){{ $message }}
@enderror @error("{$field}.equivalent_unit"){{ $message }}
@enderror